Copy
JTT Mail Magazine
View this email in your browser
SALE
SALE
SALE
 
J-Top Trade
End of the year 2020 Christmas SALE!!!

20% Off Storewide (except Yakult, Tofu and Bread)

Dates:
Thursday 17th December
Friday 18th December
Saturday 19th December

Time:
10am to 5pm

Please follow COVID-19 restriction rules:
1. maximum 5 people in the shop (children are not included)
2. Please keep 1.5m distance while lining up at the front door
3. Please follow the instruction of staff
4. Please bring your own shopping bags

Enjoy your shopping!!!



お待たせしました。今年も残すところあとわずかとなりました。
皆様に今年一年の感謝の気持ちを込めて、セールを開催いたします。
一部商品を除き、全品20%割引とさせていただきます。
(ヤクルト、豆腐、パンが割引対象外です)

12月17日(木)
12月18日(金)
12月19日(土)

午前10時から午後5時まで

当日は混雑が予想されますので、いくつかルールを設けさせて頂きます。
1、一度に5名様のみ入店可能です。(お子様は除く)
2、入口ドア付近で並んでお待ちください。順番にご案内いたします。
3、購入された商品の袋詰めをお客様にお願い致します。
4、エコバックのご持参にご協力ください。
5、お買い物を楽しんでください!!!
JTTdiscount
JTTdiscount
J-Top Trade Australia

Unit 3, 26-32 Kent Road, Mascot NSW 2020
(JTT Shop Opening Hours: Mon-Sat 10.00-17.00)

TEL: 02-9317-2500

unsubscribe from this list    update subscription preferences 






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
J-Top Trade · Unit 3, 26-32 Kent Road · Mascot, NSW 2020 · Australia

Email Marketing Powered by Mailchimp