Copy
Il club di lettura dell’Istituto Italiano di Cultura.
Edizione 2021: "Vi presento un libro...7"
08 giugno 2021

Rosa alchemica / Die alchymische Rose

di Donatella Bisutti

Alchymische Rose

Der kurze Zeitraum des Ewigen
im Herzen der Rose
Flammenspiegel der Sonne
Wasserfeuer das sich
anmutig auf den Stängel legt.

Rosa alchemica

Il breve spazio dell'eterno
nel cuore della rosa
specchio di fiamma al sole
fuoco d'acqua che posa
con grazia sullo stelo.

Cari amici del Club di Lettura,

con il prossimo incontro torneremo a parlare di poesia, naturalmente italiana, ma anche del suo rapporto con la lingua tedesca e delle possibilità che offre il passaggio da una lingua all'altra. 

La proposta di questo mese è infatti "Rosa alchemica / Die alchymische Rose" di Donatella Bisutti (2021, Loecker Erhard Verlag).

Come potete intuire dal titolo discuteremo insieme dell'opera sia nella versione italiana che tedesca. E lo faremo con un ospite d'eccezione, ovvero Franziska Raimund, traduttrice della raccolta che sarà felice di partecipare alla serata. 

L'incontro si svolgerà martedì 8 giugno 2021, dalle 18:00 alle 19:30, anche questa volta in videoconferenza.

Per accedere alla discussione basterà premere sul seguente link e seguire le istruzioni:

https://zoom.us/j/92064753290?pwd=S21EVlBqOHp6a2RYQ1NIOGhmeCtmZz09
 
Password: m4HrtX
Meeting-ID: 920 6475 3290

Se avete domande riguardo alla serata o al funzionamento di Zoom potete scrivere a clubdilettura@quivienna.com

Buona lettura e a presto!

Paolo
Copyright © 2021 Il club di lettura dell'Istituto Italiano di Cultura di Vienna

Vuoi cambiare le modalità con cui ricevi questa newsletter?
Puoi modificare le tue impostazioni o annullare la tua iscrizione.

Email Marketing Powered by Mailchimp