On February 21, we celebrate International Mother Language Day. Because language helps us build our identity. Because it is part of our culture, part of who we are. And above all because it affects our access to health services. So, let’s look after our culture, our language. Let’s celebrate it!
To mark the occasion, we will be speaking with the Honourable René Cormier, Senator. Senator Cormier joined the Senate of Canada in 2016, as an independent senator from New Brunswick. A man of action committed to a citizen-driven approach to the development of Acadia, New Brunswick, and La francophonie, Senator Cormier has been working for nearly 40 years to ensure that arts and culture are better integrated in every aspect of Acadian and Canadian society.
|
|
|
Consultation on the renewal of the Official Languages Health Program 2023-2028 (OLHP)
The Official Language Community Development Bureau (OLCDB) is seeking input from official language minority communities on renewal of the Official Language Health Program. A consultation report will be shared online in the spring and will be used, along with other information sources, to inform the next phase of the Program.
Closing date: February 25, 2022.
Je grandis, je me construis... en français (I grow, I develop…in French) – in French only
Under the national Healthy Early Years project, funded by the Public Health Agency of Canada, the Association francophone des parents du Nouveau-Brunswick has developed fact sheets that offer parents tips and tricks to help children develop and learn French. Designed as newsletters tailored to a child’s age (0 to 5), these fact sheets are sent to registered parents as their children grow.
Parents from all across Canada are invited to register to take advantage of this information!
Panel de discussion – Des soins de santé en Alberta adaptés linguistiquement et culturellement
(Panel Discussion – Linguistically and culturally appropriate health care in Alberta) – in French only
During National Francophone Immigration Week (November 7 – 13, 2021), the Réseau Santé Alberta (RSA) held a panel discussion on the following issues: Health care appropriate to the patient’s language in Alberta: how and why to request it? Why is it important to request and offer health services in French? How to do it?
Presenters: Paul Denis, Executive Director, RSA, Dr. Quentin Durand-Moreau, Occupational Medicine specialist and Assistant Professor at the University of Alberta, Evelyne Kemajou, Executive Director, Portail de l’immigrant Association.
Virtual Care Together Teams to Ensure More People Benefit From Equitable, Safe and High-Quality Virtual Care
Through the collaborative, 24 participating teams across the country, including community-based primary care clinics, will test and refine supports needed to implement safe virtual care. Teams will have access to tools and learning supports to identify opportunities for appropriate use of virtual care as well as improve the safety – including cultural safety – and quality of virtual care interactions.
89e Congrès de l'Acfas – Call for Proposals for two conferences
Digital Culture and Linguistic Minority Communities: Roles, Impacts and Issues
Conference organized by the Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities (CIRLM) and the Quebec English-Speaking Communities Research Network (QUESCREN), May 11 and 12, 2022. The conference proposes to examine digital issues affecting linguistic minorities, in particular Official Language Minority Communities. Deadline for Call for Proposals: February 10, 2022.
La santé des francophones en contexte linguistique minoritaire : 20 ans de recherche
(The Health of Francophones in Minority Language Settings: 20 Years of Research) – in French only
Conference organized by the University of Ottawa/Institut du Savoir Montfort Research Chair on the Health of Francophones in Ontario, May 12, 2022. The objective of this conference is to present an overview of the knowledge acquired over the last 20 years on health issues in minority language settings. Deadline for Call for Proposals: February 11, 2022.
Research on Caregivers of seniors living at home
GReFoPS (Groupe de recherche sur la formation et les pratiques en santé et service social en contexte francophone minoritaire) is seeking individuals who were caregivers for seniors living at home as part of a research project entitled: Impact of the COVID-19 pandemic on family andfriend caregivers of seniors living at home and on the caregiver-care receiver relationship
The researchers, Jacinthe Savard, Sébastien Savard and Annie Robitaille from the University of Ottawa, Suzanne DupuisBlanchard from the Université de Moncton and Danielle de Moissac from the Université de StBoniface will be covering the provinces of Manitoba, Ontario, Quebec and New Brunswick.
Coopération en recherche dans la francophonie canadienne
(Cooperation in Research on the Canadian Francophonie) – in French only
This Acfas program offers you support in the form of mobility grants or visiting fellowships to host a research specialist– student, professional or professor– from Quebec, Ontario or New Brunswick in your province or territory to conduct collaborative research.
Applications to the program may be submitted by either the researcher or the host environment.
|
|
|
Coming: February 23, 2022, 12 PM to 1 PM (EST)
La navigation dans les services de santé pour les communautés francophones et acadienne en situation minoritaire (CFASM) : défis, enjeux, pistes de solution et succès
(Health Services Navigation for Francophone and Acadian Minority Communities (FAMCs): Challenges, Solutions and Successes) – In French only
Presentation by:
-Jacqueline Higgins, Director, Réseau santé en français de Terre-Neuve-et-Labrador
-Tina Christman, French Language Services Coordinator & Indigenous Health Lead, Ontario Health Central
Webinar description and Registration
|
|
Coming: March 9, 2022, 12 PM to 1 PM (EST)
Hello Bonjour : An interactive online training on the implementation of the active offer of French language health services
Presentation by Réseau du mieux-être francophone du Nord de l’Ontario (RMEFNO) :
-Diane Quintas, executive director
-Sylvie Sylvestre, Planning and Community Engagement Officer
Webinar description and Registration
The French version of this webinar will be held on February 9, 2022, 12 PM to 1 PM (EST)
|
|
|
ON-LINE
Renforcement des capacités : Explorer les déterminants de la santé et s’en servir comme leviers pour agir concrètement dans divers milieux (Capacity building: Exploring the determinants of health and using them to leverage concrete action in different settings) (in French only)
Presentation by:
-Barbara Losier, executive director of Mouvement Acadien des Communautés en Santé du Nouveau-Brunswick (MACS-NB), Réseau-action Communautaire de la Société de la Santé et Mieux-être en français du Nouveau-Brunswick (RAC-SSMEFNB)
-Estelle Lanteigne, director of Réseau-action Organisation des services de la Société de la Santé et Mieux-être en français du Nouveau-Brunswick (RAOS-SSMEFNB)
Building capacity in the determinants of health encourages us to take action on the underlying causes of people’s health status as individuals, as part of a family, group or community or the entire population.
Learn about these underlying causes from the perspective of the determinants of health. However, all too often, for many of us it is unclear how we can act on the determinants of health.
This webinar is an opportunity to explore the determinants of health tools developed by MACS-NB and, with the RAOS, to identify concrete avenues for intervening in various settings including the community, organizations, schools and health services.
|
|
As part of the joint standing working committee on knowledge mobilization, the SSF and the CNFS present the results of their collaboration.
See all results
|
|
Research Snapshots (in French only):
|
|
En apprendre plus sur la construction identitaire
(Learn more about identity building) – in French only
By the Association canadienne d’éducation de langue française (ACELF)
Who are you? What defines you? What you say in response to these questions is part of your identity. The gender you identity with, your profession and your culture are a couple of examples. But identity is not static. It evolves. It is always being built. And that is what identity building is.
What interests us here is building a Francophone identity. The process that leads individuals to identify themselves and to recognize themselves through the Francophonie.
This resource includes guiding principles, funny videos, a blog and much more.
ONIVA! (Let’s go!) – in French only
This 15-minute television series tackles a different subject every week. Manu and Bianca discuss each subject with young people from all across the country.
ONIVA! consists of 18 completely original episodes and is intended for 7-to-11-year-olds. This magazine-style program includes interviews, feature stories, interesting facts, vox pop and games.
Through its format and originality, ONIVA! creates a unique link among young people. In addition to creating a feeling of belonging, the program encourages young people to express themselves, write, and develop their own ideas.
Report of the 2021 Review of the Official Languages Act of New Brunswick
The two commissioners appointed to undertake a review of the Official Languages Act and find ways to improve second-language learning submitted their first report to New Brunswick Premier Blaine Higgs in December 2021. The report contains recommendations to improve the provisions of the act and ensure its full implementation.
A Vision to TRANSFORM Canada’s Public Health System – Dr. Tam’s most recent report
This year’s annual report of the Chief Public Health Officer of Canada (CPHO) examines the current state of public health in Canada. It describes the impacts of the COVID-19 pandemic and provides a forward-looking vision to transform Canada’s public health system, in order for it to excel and be better prepared for the next public health crisis.
Canadian Income Survey: Food insecurity and unmet health care needs, 2018 and 2019
On August 21, 2018, the Government of Canada released Opportunity for All – Canada’s First Poverty Reduction Strategy, which contained long-term commitments to guide current and future government actions and investments to reduce poverty. In this poverty reduction strategy, three main pillars were identified, each containing a set of indicators that would be measured and monitored over time. This paper is about two of these indicators that can now be produced using the Canadian Income Survey: food insecurity and unmet health needs.
L’article 41 de la Loi sur les langues officielles, les services de santé en français… et vous! (Section 41 of the Official Languages Act, French language health services…and you) – in French only
Popular article prepared by the Consortium national de formation en santé (CNFS). The article asks the following three questions and answers them.
-What is the Official Languages Act? What is Section 41?
-But what is the link between the OLA and French language health services outside Quebec?
-So, what does this mean for Francophones outside Quebec?
|
|
|
Newsletter for people who work with our little ones!
January 2022 Issue (in French)
|
|
The 16 French-language Health Networks of Canada
The work of Société Santé en français is financed by Health Canada under the Action Plan for Official Languages - 2018-2023 - Investing in our Future. The opinions expressed here do not necessarily reflect those of Health Canada.
© 2021 Société Santé en français
Société Santé en français
223, Main street
Ottawa (Ontario) K1S 1C4
1 888 684-4253
You do not want to receive our newsletter anymore? You can unsuscribe here.
|
|
|
|
|
|