Copy
Ouvrir dans le navigateur                                                                         English version
La SSF et les 16 réseaux de santé en français du Canada renforcent les capacités des communautés et des systèmes de santé pour un meilleur accès à la santé en milieu minoritaire.
Novembre 2021
La Semaine nationale de l’immigration francophone aura lieu entre les 7 et 13 novembre, et la Journée mondiale de l’enfance se tiendra le 20 novembre. Ces deux thèmes importants pour la SSF touchent directement les projets à portée nationale, dont Petite enfance en santé (PES) et Santé Immigration francophone (SIF).  À lire : des annonces et des références en lien avec des activités touchant l’immigration francophone et la petite enfance en santé. 

Nous vous invitons à consulter une entrevue avec madame Christine Kouri, gestionnaire de l'équité en santé et de la diversité à N4, le Réseau national de navigation pour nos nouveaux arrivants, ainsi qu’à l’hôpital pour enfants CHEO. Elle est également coresponsable du Comité directeur sur l’équité, la diversité, l’inclusion et l’autochtonie de CHEO.
  
Nouvelles du Mouvement en santé
L’Ordre des francophones d’Amérique remis à Anne Leis, présidente du conseil d’administration de la SSF 

Toute l’équipe de la SSF souhaite féliciter Madame Anne Leis, présidente du conseil d’administration de la SSF, qui a reçu le 27 octobre 2021 l’Ordre des francophones d’Amérique. Cette prestigieuse distinction est une décoration décernée annuellement par le Conseil supérieur de la langue française afin de reconnaître les mérites de personnes qui se sont consacrées ou qui se consacrent au maintien et à l’épanouissement de la langue française en Amérique, ou qui ont accordé leur soutien à l’essor de la vie française sur le continent américain. Félicitations Anne! 

Visionner la cérémonie de remise des insignes de l’Ordre des francophones d’Amérique et du Prix du 3-Juillet-1608 (Anne Leis, 1:21:18) 

Lire l’article de ICI Saskatchewan  


La SSF au Colloque du Réseau de la recherche sur la francophonie canadienne 

Du 25 au 29 octobre a eu lieu le colloque du Réseau de la recherche sur la francophonie canadienne Bâtir des ponts dans les francophonies canadiennes. Anne Leis, Ph.D., présidente de la SSF, et Gabrielle Lepage, directrice de la programmation à la SSF, y ont participé en tant que conférencières et ont présenté « Quand un cadre structurant la recherche favorise la rencontre entre résultats de recherche et leur utilisation sur le terrain : démarche et réflexions » 

Lire le résumé de la présentation 

Voir la présentation (PDF) 


Vidéo – La collaboration intersectorielle en petite enfance 

Parce qu’il faut tout un village pour élever un enfant, le Comité de gestion national en petite enfance a lancé une vidéo illustrant l’importance de la collaboration intersectorielle en petite enfance en français au Canada. Le comité est constitué de l’Association des collèges et universités de la francophonie canadienne (ACUFC), de la Commission nationale des parents francophones (CNPF), de la Fédération nationale des conseils scolaires francophones (FNCSF), du Réseau de développement économique et d’employabilité du Canada (RDÉE Canada) et de la Société Santé en français (SSF).  

Lire le communiqué 

Visionner la vidéo 


Page Web renouvelée pour la Petite enfance en santé 

Le projet PES de la SSF a maintenant une nouvelle page Web pour décrire l’initiative et les projets partout au Canada. On y retrouve toutes les éditions de la Feuille de chou, l’infolettre de la SSF touchant le secteur de la petite enfance, de même que des ressources et des publications sur la petite enfance en santé. 

Visiter la page Web  


Rejoignez la communauté de pratique (CdP) du Réseau national de navigation pour les nouveaux arrivants (N4)  

Au sein de la CdP N4, nous pensons ensemble, nous résolvons ensemble, nous innovons ensemble! Au sein de la CdP N4, vous ne serez pas seul, vous aurez le soutien et l'assistance du gestionnaire de projet de la CdP N4 pour vous guider, vous et vos collègues, dans vos efforts/projets. 

Rejoindre la CdP N4 

 
Appel à l'action! Pour une meilleure planification, de meilleurs soins et un meilleur travail grâce à de meilleures données 

Plus de 50 organisations et 200 personnes demandent au gouvernement fédéral de jouer un rôle de leadership plus important en créant un organisme de coordination spécialisé pour combler les lacunes critiques en matière de données sur les effectifs de la santé. Un appel à l'action pour une meilleure planification, de meilleurs soins et un meilleur travail grâce à de meilleures données est lancé par le Réseau canadien des personnels de santé. 

Lisez l’infolettre du Réseau canadien des personnels de santé 


États généraux : Le postsecondaire en contexte francophone minoritaire 

Au cours des prochains mois, six consultations thématiques et une série de forums citoyens régionaux auront lieu afin de poursuivre les réflexions et d’identifier des solutions, à l’échelle pancanadienne, aux défis que doit surmonter le postsecondaire en français en milieu minoritaire. Participez aux États généraux : Le postsecondaire en contexte francophone minoritaire tenus par l’Association des collèges et universités de la francophonie canadienne (ACUFC) et la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada. Site web des de la consultation 

3 novembre 2021 
Atelier 2 : L’enseignement, la formation et la recherche en contexte francophone minoritaire 
Inscription à l’atelier 2  

24 novembre 2021 
Atelier 3 : Collaborer pour innover 


Conférence annuelle Dialogue McGill 

Les 14 et 15 décembre 2021, la conférence annuelle Dialogue McGill se tiendra sur le thème « Accès aux soins de santé et aux services sociaux pour les minorités linguistiques : Les meilleures pratiques et les résultats probants ». Cet événement virtuel rassemblera des professionnels de la santé et des services sociaux, des chercheurs, des leaders communautaires et des stagiaires. 

Inscription  
À venir : 17 novembre 2021, 12 h à 13 h (HE) 
 
Le projet ECHO en soins palliatifs : Une nouvelle voie pour le perfectionnement professionnel continu en ligne 

Présentation de : Jeff Moat, président-directeur général, Pallium Canada 

Description du webinaire 

Inscription 

À venir : 24 novembre 2021, 12 h à 13 h (HE) 
 
L’avenir des services de santé en français hors Québec 


Présentation de : Victoria E. Díaz, PhD. et Pierre Mercier, PhD. de Díaz Pinsent Mercier Research Inc.

Description du webinaire 

Inscription 

 

Présentation de : Élissa Micheline Beaulieu, gestionnaire de projets, et Valérie Jutras, gestionnaire des communications, Consortium national de formation en santé (CNFS) 

Ce webinaire vous invite à découvrir le Carrefour de l’offre active du CNFS (COA). Le COA est une version actualisée de la Boite à outils pour l’offre active qui avait été développée par le Groupe de recherche d’innovation sur l’organisation des services de santé (GRIOSS) et l’Université de Moncton, en collaboration avec le secrétariat national du CNFS en 2015. Avec une apparence complètement renouvelée, le COA tient compte de l’évolution des pratiques d’offre active, de la diversité des communautés francophones et des recherches récentes sur le sujet. L’objectif du COA est de soutenir la formation sur l’offre active auprès des étudiants et étudiantes des programmes en santé du CNFS. 
 

Présentation de : JoAnne Chalifour, consultante, Jacqueline Higgins, directrice du Réseau Santé en français de Terre-Neuve-et-Labrador et Geneviève Laferrière, coordonnatrice de projet au Réseau franco-santé du Sud de l’Ontario 

Version anglaise du webinaire présenté en juin. Lancée le 31 mars dernier, Accès éQUITÉ est une plateforme unique qui offre un accompagnent à la mise en place de services de santé en français au sein d’organismes de la santé, de services sociaux et/ou communautaires. Ce webinaire offre une démonstration interactive permettant de découvrir cette plateforme et ses ressources, de même qu’un échange de connaissances sur son utilisation dans le cadre d’une initiative visant à élargir l'accès aux services de santé mentale en français à Terre-Neuve-et-Labrador. Ce partage des apprentissages pratiques en lien avec l’utilisation des stratégies et des outils d’Accès éQUITÉ permettra d’en explorer l’intégration aux divers contextes de travail des participants. 

En ligne : L'expérience des nouveaux arrivants francophones 

Panel animé par : Antoine Désilets, SSF 

Panélistes : Benjamin Stoll, RésoSanté Colombie-Britannique; Juan Manuel Toro Lara, Collège communautaire du Nouveau-Brunwick; Luketa M’Pindou, Alliance Jeunesse-Famille de l’Alberta Society 

Ce webinaire offert en collaboration avec le Réseau national de navigation pour nos nouveaux arrivants (N4) est l'occasion d'en apprendre davantage sur l'expérience des nouveaux arrivants francophones au Canada. Cette table ronde examinera les possibilités et les difficultés que rencontrent les nouveaux arrivants francophones et couvrira les points suivants : 

 

  • Quels sont les difficultés et les obstacles que rencontrent les nouveaux arrivants francophones qui s'installent au Canada?  
  • Quels efforts nos systèmes ont-ils déployés pour intégrer les nouveaux arrivants francophones dans leur nouveau pays? 
  • Que peuvent faire les membres du Réseau national de navigation pour nos nouveaux arrivants pour aider les nouveaux arrivants francophones à bien réussir au Canada 

Insertion professionnelle dans le domaine de la santé des personnes immigrantes francophones vivant en situation minoritaire 

Lire le rapport 

Discussion en ligne sur le racisme systémique dans le système de financement de la recherche en santé au Canada : Commentaires reçus, IRSC (2021) 

Voir le résumé des résultats 

Guide sur l’inclusion des personnes issues de la diversité culturelle dans les communautés francophones et acadiennes du Canada (2021) 

Lire le guide 

 

Partage des connaissances
Café virtuel PES avec Mme Christine Kouri 

Café virtuel « Accueil des familles nouvellement arrivées au Canada : quelques pistes d’intervention et échange », au cours duquel madame Kouri, gestionnaire de l'équité en santé et de la diversité, a discuté avec les personnes engagées dans le projet Petite enfance en santé. 

Visionner le Café virtuel 


Carte des communautés francophones du Canada 

Découvrez des collectivités francophones dynamiques et accueillantes à la grandeur du pays. Portrait, chiffres, historique, vie en français (Éducation, Santé, Économie et emploi, Culture, Médias), immigration, à quoi vous attendre et encore plus! Sur la Carte des communautés francophones du Canada de la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada. 

Consulter la carte 


Soutenir les jeunes noirs dans le système de soins de santé du Canada 

Une réalité malheureuse subsiste dans notre système de soins de santé : les disparités sociales et sanitaires, l'accès limité aux soins et le manque de soutien en amont peuvent compromettre la santé globale des communautés racisées. En outre, le manque de données sur les résultats en matière de santé et de santé mentale pour les populations racisées du Canada — en particulier les jeunes Noirs — se fait sentir. […] Dans le cadre de l'initiative Transitions dans les soins (TS), l'INSMT des IRSC subventionne la recherche dans plusieurs domaines, notamment les transitions dans les soins avec lesquelles les jeunes Noirs ayant des problèmes de santé mentale doivent composer. 

Lire le message du directeur scientifique, Dr Samuel Weiss  


L’accès aux services de consultation en santé mentale par les immigrants et réfugiés au Canada 

La présente étude vise à examiner, à l’aide des données d’une enquête auprès de la population couplée à l’information sur les immigrants ayant obtenu le droit d’établissement, le recours aux services de consultation en santé mentale (CSM) par les immigrants et les réfugiés, comparativement à l’usage qu’en font les répondants nés au Canada, en tenant toutefois compte de la santé mentale autodéclarée (SMAD) et des caractéristiques propres aux immigrants. 

Lire les points saillants, et télécharger le rapport 
 


Faire plus de place aux nouveaux arrivants pour favoriser la cohésion sociale 

Pour mieux inclure les nouveaux arrivants et ainsi solidifier les communautés francophones en situation minoritaire (CFSM), il faudra accepter de se montrer vulnérables et développer des compétences interculturelles. C’est ce qu’ont suggéré les panélistes de la table ronde « Les CFSM et la cohésion sociale dans un contexte de diversité », le jeudi 7 octobre 2021. 

Lire l’article Francopresse 

Infolettre pour les personnes qui œuvrent auprès de nos petits bouts d'choux!

Édition août 2021
À vos agenda!

 
Abonnez-vous!
Facebook
Twitter
Website
Les 16 réseaux de la santé en français au Canada

Les réalisations de la Société Santé en français sont financées par Santé Canada dans le cadre du Plan d'action pour les langues officielles 2018-2023 - Investir dans notre avenir. Les opinions exprimées ici ne reflètent pas nécessairement celles de Santé Canada.
© 2021 Société Santé en français

Société Santé en français
223, rue Main
Ottawa (Ontario)  K1S 1C4
1 888 684-4253

Questions ou commentaires : info@santefrancais.ca 

Si vous ne désirez plus recevoir l'infolettre de la SSF, vous pouvez vous désinscrire.

Open in your browser                                                                         Version française
SSF and th 16 French-language Health Networks of Canada enhance community capacities and systems for a better access to health services in a minority setting.
November 2021
November 7 to 13 is National Francophone Immigration Week, and November 20 is World Children’s Day. These two themes, both key areas of importance to the SSF, relate directly to national projects, Early Childhood Health and Francophone Immigration Health.  Further reading: announcements and references on activities related to Francophone immigration and healthy early childhood. 

We invite you to check out the interview with Christine Kouri, Manager for Health Equity and Diversity at both the National Newcomer Navigation Network (N4) and the Children’s Hospital of Eastern Ontario (CHEO). Ms. Kouri is also a co-lead of CHEO’s Equity, Diversity, Inclusion and Indigeneity Steering Committee. Interview in French.  
Health Movement News
L’Ordre des francophones d’Amérique – Award given to Anne Leis, president of the SSF Board of Directors 

The SSF team congratulates Anne Leis, president of the board of directors, for the award she received on October 27th, 2021: the Ordre des francophones d’Amérique. This prestigious distinction is annually awarded by the Conseil supérieur de la langue française to acknowledge the merits of people who dedicate themselves to the growth and development of the French language in America. Congratulations Anne! 

Watch the award ceremony  (Anne Leis, 1:21:18) (in French only)    

Read ICI Saskatchewan article (in French only)    


The SSF at the Colloque du Réseau de la recherche sur la francophonie canadienne [Francophone Canada research network conference] 

The Colloque du Réseau de la recherche sur la francophonie canadienne [Francophone Canada research network conference], held October 25 to 29, presented the theme of building bridges in Francophone Canada. Speaking at the conference were Anne Leis, SSF President, and Gabrielle Lepage, Director of Programming, who presented the approach taken and lessons learned for a research framework designed to tie research findings with their use in the field. 

Read presentation’s summary (in French only) 

See presentation (PDF) (in French only)  


Video – Intersectoral collaboration in early childhood education 

It takes a village to raise a child. The national early childhood management committee (Comité de gestion national en petite enfance) acknowledges this with a video illustrating the importance of intersectoral collaboration in the field of early childhood education in French in Canada. Members of the committee include the Association des collèges et universités de la francophonie canadienne (ACUFC), the Commission nationale des parents francophones (CNPF), the Fédération nationale des conseils scolaires francophones (FNCSF), the Réseau de développement économique et d’employabilité du Canada (RDÉE Canada) and the Société Santé en français (SSF).  

Read the media release here (in French only) 

Watch the video (in French only) 


Revamped web page for the healthy early childhood project  

The SSF’s healthy early childhood project now has a new web page to describe the initiative and its projects throughout Canada. The page contains back issues of the Feuille de chou, the SSF’s newsletter for the early childhood sector, as well as resources and publications in the field of healthy early childhood. 

Visit the web page (English version to come)  


Join the National Newcomer Navigation Network (N4) Community of Practice (CoP)  

In the CoP, we think together, solve together, innovate together! In the CoP, you are not alone, you have the support and assistance of the CoP Project Manager to help guide you and your colleagues in your efforts/projects. 

Join the CoP 


Call for action! For better planning, better care and better work through better data 

Over 50 organizations and 200 individuals call on the federal government to play a stronger leadership role by establishing a dedicated coordinating body to address critical health workforce data gaps. A call to action for better planning, better care and better work through better data. 

Read the Canadian Health Workforce Network newsletter 


National Dialogue on postsecondary education in a Francophone minority context 

In the coming months, six thematic consultations and a series of regional citizen’s forums will be held to encourage further reflection and help identify Canada-wide solutions to the challenges that postsecondary education in French in minority communities must overcome. To take part in this event, held by the Association des collèges et universités de la francophonie canadienne (ACUFC) and the Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA), click here (in French only) 


November 3, 2021 
Workshop 2: L’enseignement, la formation et la recherche en contexte francophone minoritaire (education, training and research in a Francophone minority context ) 
Registration for Workshop 2  

November 24, 2021 
Workshop 3: Collaborer pour innover (collaborate to innovate) 


2021 Annual Conference Dialogue McGill 

On December 14-15, 2021, the 2021 annual conference Dialogue McGill will take place. Thematic: Addressing Access to Health Care and Social Services for Language Minorities: Best Practices and Latest Evidence. This online event will gatter health and social services professionals, community networks, researchers, and trainees.  

Registration  
COMING
ON-LINE
image : 135 px de large
texte
Spotlight on Research
Photo d'un chercheur
Présentation et lien
Sharing Health Knowledge 
Titre
texte
Lien
Titre
texte
Lien

Infolettre pour les personnes qui œuvrent auprès de nos petits bouts d'choux!

Édition août 2021
Save the date!

 
Suscribe
Facebook
Twitter
Website
The 16 French-language Health Networks of Canada

The work of Société Santé en français is financed by Health Canada under the Action Plan for Official Languages - 2018-2023 - Investing in our Future. The opinions expressed  here do not necessarily reflect those of Health Canada.
© 2021 Société Santé en français

Société Santé en français
223, Main street
Ottawa (Ontario)  K1S 1C4
1 888 684-4253

Questions or comments: info@santefrancais.ca 

You do not want to receive our newsletter anymore? You can unsuscribe here.







This email was sent to <<Courriel / E-mail>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Société Santé en français · 223 rue Main · Ottawa, Ontario K1S1C4 · Canada